You need to visit, talk to and watch to see what they really want, need and do. This often varies widely from what they'll tell you that they want, need and do :-)

\r\n\r\n

Which is why usability testing and "market research"/focus groups are two different things, a fact that a certain OSNews columnist would benefit from learning...