This issue with netmasks is often not well explained.
...I still couldn't say that it is.

(Not that it matters very much, since it seems rather irrelevant to my situation.)