I believe that there is a male audio context avoidance gene that discriminates between "oh honey, can you come here a second?" which means she wants to rearrange the family room, and 'NICK which means I'm there seconds later saying "what? what?"