Getting off the rock won't help those of us still here.
Even with a space elevator or twenty, you just can't boost enough people into orbit to make a dent in population growth. Like it or not, we do need to solve our own issues here in addition to any space-based activities.
Odoru aho ni miru aho!
Onaji aho nara odoranya son son!