As I understand Bush's "tribunal" edict, the US has the option of using military tribunals. It's not required. And since this fellow was aprehended by civilian authorities, not the military, it makes sense for him to be tried under civilian rules (unless good cause can be shown otherwise).

My $0.02.

Cheers,
Scott.