Hence the broken image here, which is https, so naturally Chrome is protecting everyone from Teh H4ck3r5 because who else would embed a non-SSL image?