There are no male cows. There are male cattle.
Cows are adult female cattle.
There are an insane number of different terms for cattle of various genders and former genders and life stages, most of which I have heard and forgotten, but the generic term for the animal is "cattle".