Changes speaker volume.
The Apple - Backtick works through open app windows for a particular app.
It bounces to different desktops, though, so I can't open a series of windows for a particular project on a particular desktop and have it respect that boundary (as Todd steams while I bitch like the ingrate I am).
But it is certainly closer than it was yesterday to being a usable environment.