What makes a good static layout is not the same thing that makes for a good dynamic layout. First, there's unknown screen proportions. But leave that aside and there's actual moving content.
A screenshot from a TV broadcast doesn't look anything like a newspaper. Which one should a tablet emulate? When should it emulate one or the other? And why? We're just starting to work on this stuff.