What, you don't love learning new things?
That the "the" in "the more the merrier" isn't an article ...
That "the more the merrier" is in fact an idiom that I've understood for so long I didn't realize it *was* idiomatic ...
The old usage that sounds utterly strange to me but it's more logical ...
I love this shit.