I take it you mean that base updates will want to know if it wants to replace our adduser.conf with the one from the distro?
I'll look forward to yakking with you about it. In the notes on adduser.conf it says it should be a mechanism that allows easy modification for systems that require it for historical reasons... so hopefully that hasn't been forgotten along the way.