...But I see the image in both places. I'll take screenshots now (while posting) and link to them from my site. Look at the right-most two tabs; those are the tabs I'll take screenies of. Firefox 1.0.7 on Ubuntu Linux.
[link|http://www.mikevitale.com/images/Banner1.png|HTML version]
[link|http://www.mikevitale.com/images/Banner2.png|Direct-image version]