You should have used resize_reiserfs to reduced the amount of space the actual filesystem used remove X amount of space.

Then you could have reduced the partition size.

Lesson learned for next time.