...that is, ISTR a weecode ("[hidden]...[/hidden]", or something) to produce this effect was suggested years ago, after (ahem) I wrote a couple of posts with that kind of text hiding (originally for spoiler protection in reviews, IIRC).

Time to dust off that suggestion, Scott? :-)