Paradox has a field type of BLOB (Binary Large OBject). Create table with index and a BLOB, scan in...
So I guess the Paradox imitation (ACCESS) should be able to handle it. Tying to your other database depends upon that the other database is. Shouldn't be too difficult to do.