Sorta like The Matrix (which Scott already mentioned), the movie Equilibrium has some similar scenes.

The final space battle scene in Star Trek VI : The Undiscovered Country. Aside from the fact that it's got Christopher Plummer quoting the Bard and going face-to-face with his good RL buddy Shatner, it's got some decent action as well. Though it might be a bit brainy for what you're looking for.