Very different Holmes, much more uncomfortable to be around. Very good, though. On the other hand, Watson in there is also nastier than Russian version, and I think he fits better.
If I can get a subbed version of the Russian movies, I'll send it to you.