As I recal (this was some 10 years ago...) the test was a simulated dogfight, where the F16 was to have flown into "enemy territory" and was engaged by the F-5s
In that case, I think winning against 2 to 1 odds in 50% of the cases is an amazing feat. All that beatiful electronics won't help you when the other fellow is on your tail.