Problem the first:
\nbd00402:/etc# dpkg-reconfigure console-data\nperl: warning: Setting locale failed.\nperl: warning: Please check that your locale settings:\n\tLANGUAGE = (unset),\n\tLC_ALL = "en",\n\tLC_COLLATE = "POSIX",\n\tLANG = (unset)\n are supported and installed on your system.\nperl: warning: Falling back to the standard locale ("C").\ndebconf: package "console-data" is not installed or does not use debconf\n
Problem the second:
\nbd00402:/etc# dpkg-reconfigure base-config\nperl: warning: Setting locale failed.\nperl: warning: Please check that your locale settings:\n\tLANGUAGE = (unset),\n\tLC_ALL = "en",\n\tLC_COLLATE = "POSIX",\n\tLANG = (unset)\n are supported and installed on your system.\nperl: warning: Falling back to the standard locale ("C").\nperl: warning: Setting locale failed.\nperl: warning: Please check that your locale settings:\n\tLANGUAGE = (unset),\n\tLC_ALL = "en",\n\tLC_COLLATE = "POSIX",\n\tLANG = (unset)\n are supported and installed on your system.\nperl: warning: Falling back to the standard locale ("C").\nErr http://non-us.debian.org stable/non-US/main Packages\n Could not resolve 'non-us.debian.org'\nErr http://non-us.debian.org stable/non-US/main Release\n Could not resolve 'non-us.debian.org'\nErr http://non-us.debian.org stable/non-US/contrib Packages\n Could not resolve 'non-us.debian.org'\nErr http://non-us.debian.org stable/non-US/contrib Release\n Could not resolve 'non-us.debian.org'\nErr http://non-us.debian.org stable/non-US/non-free Packages\n Could not resolve 'non-us.debian.org'\nErr http://non-us.debian.org stable/non-US/non-free Release\n Could not resolve 'non-us.debian.org'\nErr http://security.debian.org stable/updates/main Packages\n Could not resolve 'security.debian.org'\nErr http://security.debian.org stable/updates/main Release\n Could not resolve 'security.debian.org'\nErr http://security.debian.org stable/updates/contrib Packages\n Could not resolve 'security.debian.org'\nErr http://security.debian.org stable/updates/contrib Release\n Could not resolve 'security.debian.org'\nErr http://security.debian.org stable/updates/non-free Packages\n Could not resolve 'security.debian.org'\nErr http://security.debian.org stable/updates/non-free Release\n Could not resolve 'security.debian.org'\nErr http://http.us.debian.org stable/main Packages\n Could not resolve 'http.us.debian.org'\nErr http://http.us.debian.org stable/main Release\n Could not resolve 'http.us.debian.org'\nErr http://http.us.debian.org stable/contrib Packages\n Could not resolve 'http.us.debian.org'\nErr http://http.us.debian.org stable/contrib Release\n Could not resolve 'http.us.debian.org'\nErr http://http.us.debian.org stable/non-free Packages\n Could not resolve 'http.us.debian.org'\nErr http://http.us.debian.org stable/non-free Release\n Could not resolve 'http.us.debian.org'\nFailed to fetch http://http.us.debian.org/debian/dists/stable/main/binary-i386/Packages\n Could not resolve 'http.us.debian.org'\nFailed to fetch http://http.us.debian.org/debian/dists/stable/main/binary-i386/Release\n Could not resolve 'http.us.debian.org'\nFailed to fetch http://http.us.debian.org/debian/dists/stable/contrib/binary-i386/Packages\n Could not resolve 'http.us.debian.org'\nFailed to fetch http://http.us.debian.org/debian/dists/stable/contrib/binary-i386/Release\n Could not resolve 'http.us.debian.org'\nFailed to fetch http://http.us.debian.org/debian/dists/stable/non-free/binary-i386/Packages\n Could not resolve 'http.us.debian.org'\nFailed to fetch http://http.us.debian.org/debian/dists/stable/non-free/binary-i386/Release\n Could not resolve 'http.us.debian.org'\nFailed to fetch http://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/stable/non-US/main/binary-i386/Packages\n Could not resolve 'non-us.debian.org'\nFailed to fetch http://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/stable/non-US/main/binary-i386/Release\n Could not resolve 'non-us.debian.org'\nFailed to fetch http://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/stable/non-US/contrib/binary-i386/Packages\n Could not resolve 'non-us.debian.org'\nFailed to fetch http://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/stable/non-US/contrib/binary-i386/Release\n Could not resolve 'non-us.debian.org'\nFailed to fetch http://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/stable/non-US/non-free/binary-i386/Packages\n Could not resolve 'non-us.debian.org'\nFailed to fetch http://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/stable/non-US/non-free/binary-i386/Release\n Could not resolve 'non-us.debian.org'\nFailed to fetch http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-i386/Packages\n Could not resolve 'security.debian.org'\nFailed to fetch http://security.debian.org/dists/stable/updates/main/binary-i386/Release\n Could not resolve 'security.debian.org'\nFailed to fetch http://security.debian.org/dists/stable/updates/contrib/binary-i386/Packages\n Could not resolve 'security.debian.org'\nFailed to fetch http://security.debian.org/dists/stable/updates/contrib/binary-i386/Release\n Could not resolve 'security.debian.org'\nFailed to fetch http://security.debian.org/dists/stable/updates/non-free/binary-i386/Packages\n Could not resolve 'security.debian.org'\nFailed to fetch http://security.debian.org/dists/stable/updates/non-free/binary-i386/Release\n Could not resolve 'security.debian.org'\nReading Package Lists... Done\nBuilding Dependency Tree... Done\nW: Couldn't stat source package list 'http://http.us.debian.org stable/main Packages'\n(/var/state/apt/lists/http.us.debian.org_debian_dists_stable_main_binary-i386_Packages) \n- stat (2 No such file or directory)\nW: Couldn't stat source package list 'http://http.us.debian.org stable/contrib Packages' \n(/var/state/apt/lists/http.us.debian.org_debian_dists_stable_contrib_binary-i386_Packages)\n - stat (2 No such file or directory)\nW: Couldn't stat source package list 'http://http.us.debian.org stable/non-free Packages' \n(/var/state/apt/lists/http.us.debian.org_debian_dists_stable_non-free_binary-i386_Packages)\n - stat (2 No such file or directory)W: Couldn't stat source package list 'http://non-us.debian.org stable/non-US/main Packages' \n(/var/state/apt/lists/non-us.debian.org_debian-non-US_dists_stable_non-US_main_binary-i386_Packages)\n - stat (2 No such file or directory)\nW: Couldn't stat source package list 'http://non-us.debian.org stable/non-US/contrib Packages' \n(/var/state/apt/lists/non-us.debian.org_debian-non-US_dists_stable_non-US_contrib_binary-i386_Packages)\n - stat (2 No such file or directory)\nW: Couldn't stat source package list 'http://non-us.debian.org stable/non-US/non-free Packages' \n(/var/state/apt/lists/non-us.debian.org_debian-non-US_dists_stable_non-US_non-free_binary-i386_Packages)\n - stat (2 No such file or directory)\nW: Couldn't stat source package list 'http://security.debian.org stable/updates/main Packages' \n(/var/state/apt/lists/security.debian.org_dists_stable_updates_main_binary-i386_Packages)\n - stat (2 No such file or directory)\nW: Couldn't stat source package list 'http://security.debian.org stable/updates/contrib Packages' \n(/var/state/apt/lists/security.debian.org_dists_stable_updates_contrib_binary-i386_Packages)\n - stat (2 No such file or directory)\nW: Couldn't stat source package list 'http://security.debian.org stable/updates/non-free Packages' \n(/var/state/apt/lists/security.debian.org_dists_stable_updates_non-free_binary-i386_Packages)\n - stat (2 No such file or directory)\nW: You may want to run apt-get update to correct these missing files\nE: Some index files failed to download, they have been ignored, or old ones used instead.\nMerging Available information\nW: Couldn't stat source package list 'http://http.us.debian.org stable/main Packages'\n(/var/state/apt/lists/http.us.debian.org_debian_dists_stable_main_binary-i386_Packages)\n - stat (2 No such file or directory)\nW: Couldn't stat source package list 'http://http.us.debian.org stable/contrib Packages' \n(/var/state/apt/lists/http.us.debian.org_debian_dists_stable_contrib_binary-i386_Packages)\n - stat (2 No such file or directory)\n
etc.
So, I updated my sources.list as such:
\nbd00402:/etc/network# cat ../apt/sources.list \ndeb http://www.mirror.ac.uk/sites/ftp.debian.org/debian/ unstable main non-free contrib\ndeb http://non-us.debian.org/debian-non-US unstable/non-US main contrib non-free\ndeb ftp://ftp.debian.org/debian/ ../project/experimental main\ndeb http://security.debian.org/ unstable/updates main contrib non-free\n\n# Uncomment if you want the apt-get source function to work\ndeb-src http://http.us.debian.org/debian unstable main contrib non-free\ndeb-src http://non-us.debian.org/debian-non-US unstable non-US\n
And got the same (more or less) crud as above when I did apt-get update.