They should have at least provided even a leaflet about the actual box. The maker of the box would have. It also means I rather doubt you'd get much help from said vendor about How To Do what you've been asking.
Ah well. Perhaps you should just get out for 3/8" drill bit and drill some holes in the side above the screw holes. Then you'd be able to use an ordinary screwdriver. :-)
Wade.