If it runs under wine, how big a step is it to compiling it using the winelibs?

Sheesh. They're not even GPLed - they 'lose' no IP rights.