"Agile Estimating and Planning" by Mike Cohn. It was recommended to me by my brother, who's a big Agile guy. I just got it today, so haven't even cracked the cover, but I'll let you know what I think after I've read it.

Amazon link. I see it's available for Kindle, too.
http://www.amazon.co...hn/dp/0131479415/