I asked for "a fifth of a pound" of ground Italian port sausage. They gave me half a pound. "No, a fifth of a pound." Blank look. "OK. Give me point-two pounds." That did the trick.
codgerly,
At the Food Hole meat counter last week...
I asked for "a fifth of a pound" of ground Italian port sausage. They gave me half a pound. "No, a fifth of a pound." Blank look. "OK. Give me point-two pounds." That did the trick.
codgerly, |
|
:-/
|
|
around here une quinto would have done the trick.
Any opinions expressed by me are mine alone, posted from my home computer, on my own time as a free American and do not reflect the opinions of any person or company that I have had professional relations with in the past 55 years. meep
|
|
That's why we need immigration reform
Damned feriners being all smart and working and paying attention n' stuff messing up our way of sloth.
---------------------------------------
I think it's perfectly clear we're in the wrong band. (Tori Amos) |
|
Heh.. tried, "4-tenths of a pound of __"
Added, "or a tad over 6 ounces."
Not-quite bemused, but tried for it; got it on 2nd try. Can take 3 tries. |
|
Speaking of pounds, suppose you had one and one-third pounds
divided into 16 sections. Is each section an ounce? Many Chinese people will tell you that one catty equals one pound...just sayin'.
http://en.wikipedia.org/wiki/Catty |
|
Good lord that's convoluted
--
Drew |