that's what trials and judges and the rules regarding both are for.

Sounds like a failure to take the process seriously to me. Properly corrected. The decision wasn't that the guy goes free or lives or anything, it was "try again, don't screw it up this time."