Completely agree that the idea of making a fake meat is not a great one.
Why not make a great dish that is honestly whatever it is?
When you set out to make a fake X, duplicating X is the goal. When you make a real Y, making a tasty Y is the goal. Maybe you can hit both goals at once, but the odds are much better if you only go for one.