...in on, and appreciating, the joke by means of that there "smiley" thingy.

Reflection: When people defend the use of smileys because "the non-verbal clues of a conversation don't come through in writing", they never mention instances like these, where smileys don't do the trick either.

(OTGH, maybe I wouldn't have managed to get that across in a verbal conversation either. :-)