if the records are offshore - it seems unlikely that a subpoena will carry any real weight.

I think it has to do with enhancing opacity of their records.