The pumps are different ...
what happened is that I drive a gasoline powered car to work every day. I drive a lot so I fill up a few times a week. My wife drives the kids around with the diesel powered van. Last week I took some time off and we went on a long trip. I drove the van so when I pulled into the gas station on the way I just took the regular gas pump by rote.