He wasn't paraphrasing what they meant. That was an open letter to them. As in: They just primised him some money, and he intends to collect.