Access has a mind of it's own when it comes to determining paper size. Your screenshot looks like Access thinks it is going to print to a postage stamp and then scaled the image to fit the screen (which it is set to do.)
What happens when you force Letter size inside the report?