If I click on a message deep down in a thread, the first message is indented at the same level as if I had clicked on the root of the thread. Doesn't break anything, really, but makes it hard to avoid right-shift on longer threads.
PS: Aah, the subject line carries through on preview. Thankee sai.