You're chasing chimeras. Don't fret about it.

My guess is, the extent of the import will be to add some records occasionally to an existing database, or modify some that exist - a contact list or the like. This isn't a big deal - "File |Import | External Data Source...| or something like that, and then it just appends the records. It's easier than doing it in Excel.