Windows Terminal Services reqires a software license code from Microsoft to use it , except for the administrative mode which has limitations. As far as I know, 2000 Pro won't run the server end of Terminal Services, but will run the client end.

VNC may be the way to go, unless you want to pay for Symantec's PCAnywhere.