At least there is consensus in all the other reprints, save for the perhaps most egregious (gratuitous!) insult, and other yellow-lined additions:

"Let him talk first - remember, his topics of conversation are more important than yours"

[Not even in the Ike years would that phrase have flown (!) though the rest was typical BS du jour fed to the 'homemaker in training' - and the German illustration is of a frequent style of magazine ad line-drawing thus.. almost convincing!]

The German one seems also the only ref with full date other than "'50s" and calls source, "Housekeeping Monthly" - not exactly a "textbook" sounding source. Why believe exact date, source either, now - "extra precision" is a common ploy for enhanced credibility, as in the '40s ad, written and spoken,

Ivory Soap, 99 and 44 one hundredths percent pure: it floats!
(talk about yer non-sequiturs in ads - nothing new, we see)

So it's made it to many sites - a "textbook" example of the morph-ology of now anything seen in digital 'print', including every ""photograph"" -- from here on out! ie, also from here on out:


Caveat Emptor

Nothing next seen in digital format may ever again be presumed to be WSYSIWIG. It is evermore to be a Crap Shoot\ufffd

Happy evidence collection, counsellor...

(Even the stick-figures in cinema have now reached pseudo-human physiognomies) >>>> We've Done It!
The ultimate goal of the Murican Dream is Realized:

Gosh... I can't think what possibly
You Might Mean.