I know I know people who have installed Perl on mainframes, but their names are not coming to mind. If comp.lang.perl doesn't cut it, and you can't figure it out, then I would suggest emailing someone who has succeeded in installing on a mainframe. The people listed as authors in perlos390 might be particularly good to try...

Cheers,
Ben