I'll let you know
My thought was for the different platforms to authenticate to their respective directory services and for the services to sync up login/password stuff.
But you don't know until you try. In any case, I can certainly fall back on your suggestion. Thanks for the quick response and the link!