it's that most Americans are never exposed to region issues, thus it's really a case of ignorance.
My folks currently reside in Mexico, which is region 4. They fully comprehend the issue. I'm into anime and know about it because DVDs for Japan are region 2.