Minor league baseball team bans peanuts and Cracker Jack from stadium