Novell Netware was the place I saw it and it never left.

I worked with some pretty significant products built on btrieve stuff.

Linux still has some fine implementations of it. Including file systems.