The movie theater in McHenry, Illinois had a Cry Room. It was at the back below the projection booth, separated from the rest of the theater by a large glass window, and had its own sound system. Worked quite well.

Haven't seen one since then.