Combofix created a restore point and left it on the C drive. I ran it again and it cleaned it up. I found the junction point info while I was googling but it said junctions didn't cross volumes, so I didn't investigate further. From the command line, you can't even see the thing. Explorer shows it as a blue icon, rather than a folder symbol. Interesting, but it took care of itself.

Thanks, all.