Carol Newsom, an Old Testament scholar at Emory University, confirmed the linguistic connection, noting that Queen Esther's original name in Hebrew was Hadassah, which is similar to the Hebrew word for myrtle. Perhaps, she said, "someone was making a learned cross-linguistic wordplay."