It' too late at night for all this technical confabulation, dammit!