You mentioned the unmentionable: Lotus...

I can't bring myself to say it. Ugh. That application may have had other things it was good at, but e-mail was NOT one of them.