There is the main control (top right on the menu bar) and then the individual volume control for the application itself.