I havent noticed a difference in performance on Windows 98 SE between Office 97 and Office XP on a 266MHz P2 laptop with 192MB RAM and a rather slow hard drive.
Thar be $$ in selling new CPUs; not so much in selling RAM and bigger hard drives perhaps.
Get a new Athlon XP to go with Windows XP and Office XP !!!