They're *really* not after the "hard core" pirates - they're after all those (i'm sure) MILLIONS of NT boxes - with server licenses - that didn't get paid for.
That would be fine, except that the business people with NT are likely to be upgrading to Windows 2000 instead (if they're upgrading at all). They're going after the little guy at home who installs his upgrade on a couple of computers.