Buttermilk is drunk as a standalone drink in the South - elsewhere I think it's mostly used just for cooking.