50 1 r <'shun'
or even
50 4 r 'shun'
APL. Prints "shun" 50 times in a column.
r = reshape operator < = enclose operator
< makes a scalar out of the 4-vector 'shun'
50 1 r means reshape into a 50x1-matrix. Repeat when list exhausted, so all 50x1 elements are "shun". Second version depends on fact that a string is really a vector.