Look into winbind. You can set up Windows users as Unix users, in the style of username = "MYDOMAIN+arkadiy". You can then log on as that user on the unix box, and winbind will hand off the authentication on the share to your Windows domain controllers/AD.